Jan. 17th, 2017

lj_crusoe: (Default)
Стоя в очереди к кассе в продуктовом магазине, слушал за спиной яростный спор двух молодых людей – наверное, очень молодых супругов; спор тихий, но с высоким накалом.

- Нет, моей заплачу – говорил он – мне нужны мили.
- Что мне твои мили, летаешь без меня, пьёшь там, платим с моей. У меня деньги на телефон с неё идут.
- Что мне твой телефон, ты по нему с дурами своими болтаешь. А мне для бизнеса мили нужны.
- Бизнес твой одно пьянство, а денег толком не носишь…

Я разгадал смысл. Они спорили, чьей картой расплачиваться. С одной карты – мужу – шли бонусные мили; с другой – жене – перечисления процента от покупки на счёт мобильного оператора.

Спор разгорался. Речь шла уже о разводе. Выражаясь метафорически, рубль, сей парус нашего века, тащил их любовную их лодку в пролив между Сциллой миль и Харибдой мобильного тарифа.

Не знаю, удалось ли им спасти семью: подошла моя очередь, я расплатился картой с бонусными милями и пошёл к выходу, оставив дальнейшее подслушивание этой трагедии.

April 2017

S M T W T F S
      1
23 45 678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 21st, 2017 06:47 pm
Powered by Dreamwidth Studios